En días pasados, y por medio de redes sociales, un usuario pidió ayuda a La Real Academia Española (RAE) porque le causaba duda que se pudiera decir; “sácalo-afuera, mételo-adentro y súbelo-arriba” en algunos países y que si esto era correcto.
A lo que la RAE respondió que sí, que dichas frases eran correctas y no había porque burlarse ya que aseguran que “la redundancia expresiva es un fenómeno normal en la lengua. 'Subir arriba', 'bajar abajo', etc., son expresiones redundantes pero expresivas, y a menudo útiles, en la lengua hablada. No cabe censurarlas”.
Es de mencionar que para algunos esto causó controversia y dividió opiniones.
En días pasados, y por medio de redes sociales, un usuario pidió ayuda a La Real Academia Española (RAE) porque le causaba duda que se pudiera decir; “sácalo-afuera, mételo-adentro y súbelo-arriba” en algunos países y que si esto era correcto.
A lo que la RAE respondió que sí, que dichas frases eran correctas y no había porque burlarse ya que aseguran que “la redundancia expresiva es un fenómeno normal en la lengua. 'Subir arriba', 'bajar abajo', etc., son expresiones redundantes pero expresivas, y a menudo útiles, en la lengua hablada. No cabe censurarlas”.
Es de mencionar que para algunos esto causó controversia y dividió opiniones.